
Robert De Niro extrém átalakulása a Dühöngő bikához
Robert De Niro legendás alakítása a Dühöngő bikában ma este újra látható a BBC-n. A színész hihetetlen erőfeszítéseket tett, hogy hitelesen alakítsa Jake LaMotta bokszolót.
Martin Scorsese rendezésében készült Dühöngő bika széles körben az egyik legjobb filmnek tartják. De Niro alakításáért elnyerte a legjobb férfi főszereplőnek járó Oscar-díjat 1981-ben, a film pedig a legjobb film kategóriában is jelölést kapott.
Mivel a BBC ma este vetíti a filmet, és hamarosan az iPlayerre is felkerül, sokan nem is sejtik, milyen nagy erőfeszítéseket tett De Niro a szerep kedvéért.
Extrém súlygyarapodás a szerep kedvéért
A New York-i születésű színész természetes testalkata nem egyezett LaMottáéval, ezért jelentősen fel kellett híznia a szerephez. Végül De Niro 27 kilogrammot szedett magára, hogy hitelesen alakíthassa a bokszolót.

A súlygyarapodás témája nem volt egyöntetűen elfogadott a stáb körében. A film egyik producere, Irwin Winkler komoly figyelmeztetést adott De Nirónak, mondván, hogy ez rendkívül veszélyes lehet.
A 94 éves Winkler, aki Scorsese és De Niro régi munkatársa, elmondta, hogy ez volt az „egyetlen vita”, amit valaha folytatott a színésszel, akit csak Bobként emlegetett. Amikor De Niro kérte a forgatás leállítását, hogy felszedjen súlyt, a producer „szükségtelennek” és az egészségére nézve károsnak tartotta ezt.
A súlygyarapodás módszere
De Niro az Off Menu Podcast-ben James Acasternek és Ed Gamble-nek elárulta, hogyan szedte fel a kilókat a szerephez:
„Amikor híztam, reggelente három teljes étkezést kellett bevinnem, ami nehéz volt, aztán megemészteni az ételt, majd ebédelni és vacsorázni. Az első 5-7 kilónál még vicces, aztán robotmunkává válik.”

Scorsese karrierjének megmentése
A Dühöngő bika nemcsak De Niro, hanem Scorsese számára is fordulópontot jelentett. A rendező korábban kokain-függősége miatt kórházba került. De Niro meglátogatta és inspirálta, hogy készítsen filmet Jake LaMotta életéről.
Scorsese azt hitte, ez lesz az utolsó amerikai filmje. Ehelyett a Dühöngő bika a filmtörténet egyik legnagyobb alkotása lett.

Összefoglaló
Robert De Niro extrém átalakulása a Dühöngő bika szerepéért jól mutatja a színész elkötelezettségét. Bár az egészségügyi kockázatok miatt figyelmeztették, De Niro 27 kilót hízott, hogy hitelesen alakíthassa Jake LaMottát. Ez az erőfeszítés nemcsak Oscar-díjat hozott számára, de hozzájárult ahhoz is, hogy a film a filmtörténet egyik klasszikusává váljon.
A Dühöngő bika ma este 22:30-kor látható a BBC Two-n, és hamarosan felkerül a BBC iPlayerre is.