Hogyan nyerte el Jonah Hill A Wall Street farkasa szerepét?
Leonardo DiCaprio elárulta, miként győzte meg őt Jonah Hill egy szenvedélyes beszéddel arról, hogy ő a tökéletes választás Donnie Azoff szerepére A Wall Street farkasában. A meggyőző érvelés végül azonnali szerződéshez vezetett.
Sok rajongó úgy gondolja, Jonah Hill-t egyenesen Donnie Azoff szerepére teremtették Leonardo DiCaprio oldalán A Wall Street farkasában – és úgy tűnik, maga Hill is így érezte.
A 41 éves színész Donnie Azoff tőzsdeügynököt alakította Martin Scorsese 2013-as, kicsapongásokkal teli filmjében, ami Oscar-jelölést is hozott számára. Bár mindössze 48 000 fontot (kb. 21 millió forintot) kapott a szerepért, Hill tudta, hogy „erre a szerepre született”, még mielőtt egyáltalán meghallgatták volna.
Szenvedélyes meggyőzés
Amikor a projekt még csak Scorsese álma volt, Hill tudomást szerzett róla, hogy elkezdődött a szereplőválogatás. Úgy döntött, lesben áll DiCaprióra, hogy előadhassa neki, miért érdemli meg a szerepet.
Hill elmondása szerint egy „szenvedélyes érveléssel” állt elő jövendőbeli kollégájának arról, miért kellene neki játszania Azoffot. A beszélgetés A Wall Street farkasa ikonikus „Add el nekem ezt a tollat” jelenetére emlékeztetett, ahol Hill lenyűgözte a hollywoodi sztárt az előadásával.
Egy Los Angeles-i konferencián tartott kérdezz-felelek során a film bemutatója után DiCaprio elárulta, hogyan vette fel végül Scorsese „azonnal” a vígjátéksztárt.
A Tengerparti színész elmagyarázta, hogy Mexikóban találkozott Hill-lel, aki rögtön belevetette magát egy ékesszóló beszédbe arról, miért ő a tökéletes személy Azoff megformálására.
DiCaprio így idézte fel: „Lényegében azt mondta nekem: ‘Ismerek ilyen embereket. Tudom, mit képviselnek ezek az emberek a kultúrában, találkoztam már ilyenekkel. És nincs senki a Földön, akinek ezt a karaktert játszania kellene rajtam kívül. Én vagyok az ember erre a munkára’. Azt mondtam: ‘Rendben, értem’.”
Hill így folytatta: „Nem, te nem érted – ez a kedvenc forgatókönyvem, amit valaha olvastam, és arra születtem, hogy eljátsszam ezt a szerepet.”
A sors beteljesedése
És ahogy mondani szokás, a többi már történelem… bár Hillnek nyilvánvalóan még át kellett esnie a 82 éves Scorsese lenyűgözésének akadályán is. Szerencsére A-listás barátja jó szót szólt mellette.
DiCaprio így folytatta: „Azonnal felhívtam Martyt és azt mondtam: ‘Van egy színész, aki tényleg úgy érzi, ő az ember erre a munkára’. Azt hiszem, Marty egy héttel később találkozott vele, és úgy hallottam, ez volt az egyik legjobb találkozója, amit valaha színésszel tartott. Gyakorlatilag azonnal felvette.”
A színész elmondta, hogy Hill végül „megadta az alaphangot a filmhez”, hozzátéve: „Ő tényleg az egyik leghihetetlenebb tehetségű improvizációs színész, akivel valaha volt szerencsém együtt dolgozni. Olyan jeleneteket és irányokat vitt bele, amikre soha nem is gondoltunk volna.”
Micsoda ragyogó elismerés, igaz? Hill meggyőzőereje valóban határtalan.
A szerep árnyoldalai
A Superbad sztárja végül kórházba került a hatalmas mennyiségű műkokain miatt, amit Azoff szerepében az orrába lapátolt. És bár ragaszkodott hozzá, hogy erre a szerepre született, Hill elárulta, hogy valójában nem kedvelte a karakterét A Wall Street farkasában.
„Egyszerűen nem tetszett, ahogy Donnie az emberekkel bánt, ez volt a legnehezebb számomra” – mondta. „Van egy jelenet egy aranyhalacskával, ahol égő cigarettát dobok egy srácra, megríkatom, kirúgom és megeszem az aranyhalát – ez tényleg megalázó.”
„Hazafelé menet csak arra gondoltam: ‘Ó, Istenem, mit csináltam ma?’ Rosszul éreztem magam miatta.”
Összefoglaló
Jonah Hill szenvedélyes meggyőzőereje és Leonardo DiCaprio támogatása végül meghozta gyümölcsét, és a színész elnyerte Donnie Azoff szerepét A Wall Street farkasában. Bár a karakter megformálása kihívásokkal járt, Hill teljesítménye lenyűgözte mind DiCapriót, mind Scorsesét, és Oscar-jelölést is hozott számára. Ez a történet jól példázza, hogy néha az eltökéltség és a szenvedély valóban ajtókat nyithat meg Hollywoodban.
