Millie Bobby Brown válaszol az „akcentus-botrányra”
A 21 éves brit színésznő, Millie Bobby Brown nem hagyta szó nélkül a változó akcentusa körül kialakult felháborodást. A Stranger Things sztárja egy új podcast interjúban magyarázta el, miért változik folyton a kiejtése.
Az „akcentus-botrány” háttere
Millie Bobby Brown, aki nemrég leplezte le, hogy ez nem is az igazi neve, a SmartLess podcastben beszélt az őt ért kritikákról, miközben legújabb Netflix filmjét, a The Electric State-et népszerűsítette. A színésznő az utóbbi időben nem félt kiállni magáért, korábban már újságírókat és médiaszemélyiségeket is kritizált, akik a megjelenését bírálták.
Most azonban azoknak üzent, akik a változó akcentusát kommentálják. A podcastben így fogalmazott: „Ez egy ideig hatalmas téma volt. Én csak ‘akcentus-botránynak’ hívom, mert annyira frusztráló, hogy mindenhol erről beszéltek. Egy pillanatra mindenki az akcentusomról beszélt, és úgy tűnt, komoly problémájuk van vele.”
Miért változik Millie akcentusa?
A színésznő logikus magyarázatot adott arra, miért változik a kiejtése: „Srácok, egy amerikaihoz mentem feleségül!” – mondta Brown, utalva Jake Bongivira, Bon Jovi énekes fiára, akivel 2024 májusában házasodtak össze egy ceremónián, amit Stranger Things-beli kollégája, Matthew Modine vezetett.
Brown elmagyarázta, hogy amikor a férje családja körül van, automatikusan amerikai akcentusra vált. „De amikor nemrég Angliában jártam, amint meghallottam anyukám és apukám akcentusát, rögtön visszaváltottam” – tette hozzá.
A színésznő frusztráltan jegyezte meg: „Azt akarjátok, hogy eljátsszam ezeket a karaktereket, de elvárjátok, hogy ne alakuljak át más emberekké? Amit hallok, azt csinálom. Ez mind része ennek.”
Multikulturális háttér
Bár Millie Bobby Brown mindössze 21 éves, már most multikulturális életet élt. Spanyolországban született, Angliában nőtt fel, majd gyermekkora nagy részét Amerikában töltötte a Stranger Things forgatásán.
Az akcentusáról korábban a The Tonight Show With Jimmy Fallonban is beszélt, ahol elmondta: „Nem tehetek róla, hogy amikor a vőlegényem körül vagyok, vagy olyan emberek mellett, mint Jimmy Fallon, akiknek nagyon amerikai akcentusuk van, utánozni akarom őket.”
Új film vegyes fogadtatással
Brown legújabb filmje, a The Electric State ezen a pénteken debütál a Netflixen. A sztárszereplők (köztük Chris Pratt és Stanley Tucci) és a hatalmas, 245 millió fontos költségvetés ellenére a kritikák eddig nem túl kedvezőek. A film mindössze 22%-os értékelést kapott a Rotten Tomatoes-on, a The Independent pedig egyetlen csillagot adott rá, „teljesen összefüggéstelennek” nevezve az alkotást.
Összességében Millie Bobby Brown őszintén és humorral kezeli az akcentusa körüli felhajtást, miközben továbbra is sikeres karriert épít Hollywoodban. A színésznő példát mutat arra, hogyan lehet kezelni a kritikákat és megőrizni az egyéniséget a reflektorfényben.
