Amikor a színpadi kellék valódivá válik
Mark Ruffalo nemrég felfedte, milyen meglepetés érte egy színdarab nyitóestéjén, amikor Kieran Culkin egy ártatlannak tűnő tréfája váratlan fordulatot vett.
Ha valaha észreveszi, hogy Kieran Culkin gyanúsan ólálkodik a kellékek körül, jobb, ha riasztja a személyzetet. A 42 éves amerikai színész nemrég bevallotta, hogy nem ez az első alkalom, amikor a színfalak mögött okozott némi felfordulást.
Ezúttal Mark Ruffalo volt Culkin csínytevésének áldozata, ami azzal végződött, hogy a Shutter Island 57 éves sztárja teljesen beszívva találta magát egy off-Broadway előadás premierjén 2000-ben.
A színpadi füvezés részletei
Ruffalo 2012-ben a The Graham Norton Show-ban mesélte el, hogy egy „csintalan fiatal színész” – aki nem más, mint Culkin – megtréfálta őt James Lapine The Moment When című darabjának nyitóestéjén. A wisconsini születésű sztár így emlékezett vissza:
„Az első jelenetben elszívtam egy jointot. Persze volt egy nagyon csintalan fiatal színész, akivel együtt játszottam, és a nyitóestén, amikor minden kritikus ott volt, egy igazi jointot csempészett a kellékasztalra.”
Ruffalo elmagyarázta, hogy színészként az ember hajlamos mindent eltúlozni. „Amikor bulizol, két slukkot szívsz, és azt mondod: ‘Elég, teljesen be vagyok állva’. De én színészkedtem” – nevetett, majd hozzátette, hogy hosszú, mély slukkokat vett abból, amiről azt hitte, kellék.
„Kettőnk között elszívtunk egy óriási bluntot a színpadon. És én csak arra gondoltam: ‘Ember, ma este nagyon benne vagyok, érzem, tűzben égek!'”
A lebukás pillanata
Ahogy a marihuána hatni kezdett, Ruffalo rádöbbent, mi is történik valójában, amikor meglátta a színfalak mögött kuncogó Culkint. „És akkor csak annyit mondtam… ‘Ó, a francba'” – tette hozzá.
Bár azt gondolhatnánk, hogy ez egy összefüggéstelen halandzsához vezetett a közönség előtt, Ruffalo szerint valójában javított a teljesítményén.
„A darab végén kaptam a legjobb kritikákat egész karrierem során” – nevetett. „De soha többé nem csinálnám újra.”
Culkin beismerő vallomása
Több mint egy évtizeddel azután, hogy Ruffalo megosztotta a világgal ezt a mókás történetet, Culkin végre nyilvánosan is bevallotta, hogy ő volt a tréfa elkövetője.
A Succession sztárja egy nemrég adott interjúban a The Guardiannek elmondta, hogy ő volt az a bizonyos „csintalan fiatal színész”, akire Ruffalo utalt. Culkin bevallotta, hogy kezdett kételkedni a tréfa helyességében, amikor megérezte azt a jellegzetes illatot a színfalak mögött.
„Ó-ó” – emlékezett vissza. „Azt hiszem, megtörtént.”
A 42 éves színész elmondta, hogy egyszerűen nem tudott ellenállni a kísértésnek, hogy kicserélje a kellék jointot egy igazira, amikor meglátta a kellékek zacskóját – és csak figyelte, ahogy Ruffalo meggyújtja.
„17 éves voltam és hülye” – mondta. „Azt gondoltam, ez egy jó tréfa lesz. Hülye vagyok. Istenem, annyira sajnálom. De valójában imádták!”
Váratlan siker
Culkin szerint, miután Ruffalo rájött a turpisságra, a színész azt mondta neki: „Tíz éve nem szívtam füvet; a második felvonás olyan szórakoztató lesz.”
Ebből azt a tanulságot vonhatjuk le, hogy Ruffalo milyen jó sportoló – és színész. Culkin azt is elmondta, hogy a stáb többsége szintén értékelte a gyakorlati tréfáját.
„Volt egy másik színész, aki soha életében nem szívott füvet. Azt mondta: ‘Ez az, amikor be vagy állva? Ez csodálatos.'” – mesélte Culkin. „Aztán bejön Phyllis Newman, és azt mondja: ‘Az 1960-as évek óta nem szívtam füvet. Köszönöm, drágám.'”
Culkin ígéri, hogy tanult a leckéből, mondván, hogy most már „jobban tudja”, és a jövőben nem áll szándékában „senkit sem beszívatni a színpadon”. A színész azt is elárulta, hogy ő maga „több mint 20 éve” nem szívott füvet – talán a kellék-csere incidens végül őt is eltántorította a növénytől.
Összefoglaló
Ez a színpadi füvezési eset jól mutatja, hogy néha a váratlan helyzetek vezethetnek a legemlékezetesebb pillanatokhoz a színházban. Bár Culkin tréfája kockázatos volt, végül mindenki számára pozitív élménnyé vált. A történet rávilágít a színészek közötti kapcsolatokra és arra, hogy még a legprofesszionálisabb előadók is képesek improvizálni és alkalmazkodni a váratlan helyzetekhez. Mindenesetre ez a színpadi füvezés olyan anekdotává vált, amelyet még évek múlva is emlegetni fognak a színházi világban.
