Miért kerüli Szirtes Krisztián anyja legnagyobb slágerét?
Az Édes kisfiam Cserháti Zsuzsa egyik legemlékezetesebb dala, ám fia, Szirtes Krisztián meglepő őszinteséggel vallott: egyáltalán nem kedveli ezt a klasszikust. A Palikék Világa vendégeként mesélt arról, hogyan vált számára a sláger teherré.
A dal születése és Cserháti Zsuzsa kapcsolata vele
Az Édes kisfiam eredetileg olasz zeneszerzőtől származik, aki a ’70-es években alkotta meg ezt a megható melódiát. A dal nemzetközi sikert aratott, feldolgozták olyan sztárok, mint Kenny Rogers, Andrea Bocelli, Demis Roussos és akár a Boney M. is. Magyarországon Bradányi Iván írt hozzá magyar szöveget, és eredetileg Kovács Katinak szánták. Végül a friss édesanya, Cserháti Zsuzsa kapta meg, aki fia, Szirtes Krisztián születése után énekelte fel. Ez a felvétel tette immortálissá a dalt a magyar zeneirodalomban, és ma is az énekesnő ikonikus művei közé tartozik.
Cserháti Zsuzsa karrierje tele volt érzelmes balladákkal, amelyek közül az Édes kisfiam kiemelkedik anyai szeretetének kifejezésével. A dal nem csupán sláger lett, hanem generációkat ragadott magával, és gyakran idézik fel nosztalgikus koncerteken vagy rádióműsorokban. Az énekesnő tragikusan korai halála, 2005-ben, csak tovább növelte a mű legendás státuszát.
Szirtes Krisztián meglepő vallomása
Szinte elképzelhetetlen, hogy Cserháti Zsuzsa fia ne szeretné anyja legnagyobb sikerét, mégis Szirtes Krisztián a Palikék Világa című műsorban bevallotta: „Én sose szerettem” az Édes kisfiamot. A zenész, aki maga is sikeres előadó és zeneszerző, magyarázattal szolgált a meglepő állításra.
Fiatalon sokan keresték fel azzal, hogy ő maga testesíti meg a dal „édes kisfiát”, mivel éppen születése idején vette fel anyja a felvételt. Ez a folyamatos asszociáció eleinte flattező volt, de idővel teherré vált. „Ha ezt az embernek sokáig mondják, akkor egy idő után elege lesz belőle”, fogalmazott Krisztián, aki elismerte, hogy ez a vélemény kissé nagyszájúnak tűnhet, ám ő más szemszögből közelíti meg anyja munkásságát.
Hogyan hallgatta Cserháti dalait otthon?
Krisztián beszélt arról is, hogyan nevelkedett a zene világában. Otthon édesanyja gyakran hozott haza nyers felvételeket a stúdióból: „Ha ők elkezdtek egy lemez anyagot összejátszani, meg felénekelni, akkor a legelső, akármilyen szörnyű felvételt, ami erről volt, és nem volt stúdiókész, és nem volt hangszerelve és összejátszva, azt azonnal hazahozta, és benyomta egy kazettán, hogy ‘na, ezt figyeld, ezt hallgasd meg’”.
Ez a fajta intim, alkotási folyamatba való bevonás mélyebben formálta meg Krisztián zenei ízlését. „Amikor az ember így hallgat zenét, hogy végig hall egy nagylemezt a semmiből a teljességig, akkor teljesen máshogy fogja hallgatni a zenét” – tette hozzá. Így számára az Édes kisfiam nem pusztán egy kész sláger, hanem egy folyamat része, amit magáénak érez, de éppen ezért távol áll tőle a rajongói szemlélet.
Szirtes Krisztián ma már saját pályáját járja: zeneszerzőként és előadóként dolgozik, gyakran kollaborál más művészekkel, és anyja örökségét más módon ünnepli. Például koncerteken vagy interjúkban szívesen beszél Cserháti Zsuzsa életéről, de kerüli a dalok túl gyakori előadását.
Miért marad örök klasszikus az Édes kisfiam?
Bár Krisztián nem rajong érte, a dal továbbra is Cserháti Zsuzsa legsikeresebb darabja. Milliók éneklik vele, és gyakran feldolgozzák fiatalabb előadók is. A szöveg anyai szeretetről szóló üzenete univerzális, ami biztosítja helyét a magyar slágerlista élén. A felvétel minősége, Cserháti érzelmes előadása és a dallam egyszerűsége mind hozzájárul ahhoz, hogy évtizedek múlva is hallgassuk.
Érdekesség, hogy a dal inspirálta számos más művet, és még filmekben, sorozatokban is felbukkan. Cserháti Zsuzsa rajongói táborában továbbra is ez a favorit, aki anya-gyerek kapcsolatot ünnepli.
Összefoglalva, Szirtes Krisztián vallomása rávilágít arra, mennyire személyes lehet a zene: ami mások számára sláger, az számára intim emlék, amit nem könnyű objektíven értékelni. Az Édes kisfiam így is marad Cserháti Zsuzsa örökségének gyöngyszeme, miközben fia más úton viszi tovább a családi zenei hagyományt. Ez a történet emlékeztet arra, hogy a sztárok mögött is emberek állnak, érzelmeikkel és ellentmondásaikkal együtt.


