Hírességek, akik visszautasították a királyi elismeréseket
Évről évre hatalmas érdeklődés övezi a brit királyi család újévi kitüntetéseit, de nem mindenki fogadja el boldogan ezeket a díjakat. Idén Idris Elba lovaggá vált, a Lionesses focicsapat tagjai pedig magas kitüntetést kaptak – ám van, aki inkább visszautasítja a megtiszteltetést. Nézzük, kik azok a sztárok, akik nemet mondtak!
Idén díjazottak: Ki kapta meg a királyi kitüntetéseket?
A legfrissebb New Year’s Honours listáján igazi sztárparádé szerepel, akik elfogadták a királyi elismerést. Idris Elba mostantól Sir Idris Elba, miután lovaggá ütötték. Az angol női válogatott, a Lionesses kapitánya, Leah Williamson CBE-t (Commander of the Order of the British Empire) kapott, míg csapattársai – Alex Greenwood, Keira Walsh, Georgia Stanway és Ella Toone – MBE-k (Member of the Order of the British Empire) lettek.
További nevek: Paula Radcliffe, a maratonfutó legendája, Richard Osman, a tévés műsorvezető, Warwick Davis, a színész, valamint Gabby Logan, a sportriporter mind OBE-t (Officer of the Order of the British Empire) vehettek át. Ezek a díjak a társadalmi hozzájárulást jutalmazzák, de nem mindenki látja ezt ilyen rózsásan.
David Bowie: A rocklegenda kétszer mondta nemet
David Bowie, a Ziggy Stardust megtestesítője soha nem fogadta el a királyi kitüntetéseket, pedig kétszer is felajánlották neki. 2000-ben CBE-t, 2003-ban pedig lovagi címet (knighthood) kapott volna, de mindkettőt visszautasította. „Soha nem állt szándékomban elfogadni ilyesmit. Fogalmam sincs, mire való. Nem ezért dolgoztam egész életemben” – mondta egy interjúban. Bowie lázadó szelleme így is örökre él a rajongók szívében.
Michael Sheen: Visszaadta a díjat walesi gyökerei miatt
A walesi születésű színész, Michael Sheen érdekes eset: eleinte elfogadta az OBE-t 2009-ben, de 2017-ben visszaadta. Egy előadást készítve a Anglia és Wales viharos történelméről jött rá: a „walesi herceg” cím angol uralkodótól származik, ami számára elfogadhatatlan. „Vagy nem tartom meg a díjat, vagy visszaadom” – nyilatkozta Owen Jones-nak. Sheen ma is aktívan kampányol társadalmi ügyekért, akár a hajléktalanság ellen, akár a brexit ellen.
Nigella Lawson: „Nem mentek életeket”
A gasztroíró és tévés személyiség, Nigella Lawson egyszerűen fogalmazott, amikor 2011-ben visszautasította az OBE-t: „Nem mentek életeket, csak azt csinálom, amit imádok.” Lawson, aki konyhai varázslatai miatt világhírű, azóta sem kapott újabb felajánlatot. Neki a szenvedélyesebb a díjaknál – és ez a hozzáállás csak még szimpatikusabbá teszi a magyar konyhaművészek szemében is, akik értékelik az igazi ízeket.
Benjamin Zephaniah: Az empírium ellen lázad
A nemrég elhunyt költő és író, Benjamin Zephaniah számára egyértelmű volt a döntés. A Guardianben írta: „OBE? Fel a csővel! Az ’empire’ szó feldühít, rabszolgaságra, brutalitásra emlékeztet.” Zephaniah, aki jamaicai gyökerekkel rendelkezik, a jövőért és a politikai jogokért küzdött. „Nem vagyok gyökereim rabja, de az empírium ellen vagyok” – zárta sorait. Ő az, aki a szavak erejével verte meg a rendszert.
John Lennon és George Harrison: Beatles-lázadás a díjak ellen
A Beatles két tagja, John Lennon és George Harrison is tiltakozott a királyi kitüntetések ellen. 1965-ben mind a négyen MBE-t kaptak, de Lennon 1969-ben visszaküldte: „Tisztelt Felség, visszaküldöm ezt tiltakozásul Britannia részvétele miatt Nigéria-Biafra ügyben, az amerikai támogatás Vietnamban, és mert a Cold Turkey lecsúszott a slágerlistán. Szeretettel, John Lennon.” Harrison 2000-ben utasított vissza egy OBE-t, részben mert McCartney-t korábban lovaggá ütötték – barátja szerint ez sértő volt.
Virginia Woolf: Női emancipáció a díjak mögött
A híres brit írónő, Virginia Woolf 1933-ban utasította vissza a királyi kitüntetést, naplójában csak ennyit írt: „Nem fogadok el kitüntetéseket.” Könyvében, a Three Guineas-ben kifejtette: a nőknek nem szabad elfogadniuk díjakat a patriarchális hatalomtól. „Hogyan utasíthatnánk vissza, tekintve a tényeket?” – kérdezte. Woolf feminista nézetei ma is inspirálnak, különösen a magyar női szerzőket, akik hasonlóan küzdenek a nemi egyenlőségért.
További sztárok, akik nemet mondtak
Nem csak ők: Danny Boyle (Slumdog Millionaire rendezője), Peter O’Toole, a French and Saunders páros, Rudyard Kipling, Stephen Hawking, Paul Weller, Joseph Conrad, Bernie Ecclestone és C.S. Lewis is visszautasította a királyi kitüntetéseket. Okok? Politika, személyes meggyőződés vagy egyszerűen a rendszer kritikája.
Összefoglalva, miközben sokan büszkén viselik a királyi kitüntetéseket, ezek a sztárok emlékeztetnek: a igazi elismerés a munkában és a bátorságban rejlik, nem egy címben. A New Year’s Honours mindig izgalmas, de ezek a történetek mutatják, hogy a lázadás is része a brit kultúrának – és ez univerzális üzenet mindannyiunknak.
