Tom Hardy felfedi a Bane ikonikus hangjának titkát!
A Batman-rajongók izgatottan lesik a kulisszatitkokat: Tom Hardy most megosztotta, hogyan született meg a Bane hangja, ami a Dark Knight Rises legemlékezetesebb eleme maradt 13 év után is.
A Bane-hang legendája
Amikor 2012-ben bemutatták Christopher Nolan Batman-trilógiájának záróepizódját, a The Dark Knight Rises-t, azonnal egyértelművé vált: a film legikonikusabb része Tom Hardy Bane-jének rekedtes, visszhangos hangja. Christian Bale Batmanjének búcsúja tele volt felejthetetlen pillanatokkal, de Hardy karaktere ellopta a show-t – maszkja mögül kibontakozó, félelmetes orgánuma időtlen időkig megmaradt a rajongók emlékeiben.
Bane, a Liga árnyékai által kivetett forradalmár, szó szerint kettétöri Bruce Wayne-t, de a hangja az, ami igazán megragad. A maszk miatt alig látható arc, mégis ez a rekedt morajlás inspirált számtalan utánzást. Most egy friss videó sokkolta a rajongókat, ahol Hardy maszk nélkül adja elő a dialektust, és elmeséli a hátterét.
Honnan jött a Bane hangja?
A videó a WIRED híres sorozatából származik, ahol Tom Hardy Andy Serkis oldalán válaszol a netezők legégetőbb kérdéseire. Bár a felvétel három évvel ezelőtt készült, a Venom 2 promóciója idején, mostanában fedezték fel újra az X-en (korábban Twitter). Egy felhasználó posztolta: „Tom Hardy végre felfedi, honnan vette a Bane-hangot a Dark Knight Rises-hez. Hihetetlen látni maszk nélkül!”
Hardy elmeséli, hogy a képregényekben Bane hagyományosan latin-amerikai származású. Mivel ő nem az, a „latin” koncepcióját kutatta, és rátalált Bartley Gormanre, egy 2002-ben elhunyt roma-cigány bare-knuckle bokszolóra, aki évtizedekkel Mike Tyson Fury előtt a „Cigányok királya” címet viselte. Hardy felvételt mutatott Nolannek Gorman beszédéről, és felvetette: vagy menjenek a hagyományos „Darth Vader-stílusú” úton, vagy tiszteletben tartsák a karakter gyökereit ezzel a dialektussal.
Nolan válasza egyszerű volt: „Azt hiszem, ezzel megyünk.” Így született meg a Bane hangja, ami egy roma-latin ihletésű, nehezen érthető, de lenyűgöző akcentus.
Rajongói reakciók és Hardy vallomása
Későbbi interjúkban Hardy elárulta, hogy a Bane hangja miatt gyakran kérik tőle az emberek, hogy idézze fel a híres sorokat. A Huffington Postnak nyilatkozva büszkén mondta: „Nagyon örülök, hogy mindig nem-et mondhatok.” A film premierje körül a The Hollywood Reporternek bevallotta, hogy az akcentus szándékosan nehéz: „Bane cigány dialektusa nagyon specifikus, ezért volt néha érthetetlen. De ha rákattansz, megkapod. Remélem.”
Hardy hangsúlyozta, hogy Bane-t nem pusztán latino férfiként képzelte el, hanem roma-latino gyökerekkel, ami ezt a különleges hangzást eredményezte. Szerinted ikonikus-e továbbra is, vagy túl érthetetlen? A vita sosem ér véget a rajongók körében!
A Dark Knight Rises elérhető a Prime Video-n, ha újra át akarod élni a trilógia csúcspontjait. Nolan Batman-univerzuma továbbra is a szuperhős-filmek etalonja, tele olyan titkokkal, mint ez a Bane hangja.
Összefoglalva: Tom Hardy Bane-hangjának titka egy roma bokszoló ihletéséből fakad, amit Nolan zöld utat kapott. Ez a kulisszatitk nem csak megmagyarázza a film sikerét, hanem még jobban elmélyíti a rajongók szeretetét a Dark Knight univerzum iránt – érdemes újra elővenni a filmet!
